Ministro alemán de cooperación visita Costa Rica

Dirk Niebel, Ministro Federal de Cooperación Económica y Desarrollo, visitará Costa Rica del 11 al 13 de enero de 2012. La visita tiene como objetivo estrechar y continuar la exitosa cooperación entre Alemania y Costa Rica, específicamente en las áreas de las energía renovables, la conservación del medio ambiente y la cooperación triangular.

El Ministro Niebel, sostendrá reuniones de trabajo con la Presidenta del país latinoamericano, Laura Chinchilla, el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Enrique Castillo, así como también visitará proyectos sostenibles como el Parque Eólico Valle Central  y Fonafifo, entre otros. spanisch Ampliar imagen (© picture-alliance) El embajador de Alemania en San José,  Dr. Ernst Martens, expresó que “Costa Rica juega un papel fundamental en el desarrollo de la región, en el marco de los programas regionales e internacionales de cooperación que apoya Alemania, específicamente en el área de conservación del medio ambiente“.

Por su parte, la misión comercial alemana está conformada por representantes de las compañías como: Zartmann Travel Solutions, HEAG Südhessische Energie AG (HSE), NOTUS energy Plan GmbH & Co. KG y Chemettal GmbH, entre otros.

La gira del Ministro Niebel, por Latinoamérica incluye en esta ocasión a Chile y Costa Rica, únicamente.

Alemania es el socio comercial más importante para Costa Rica entre los países que forman la Unión Europea.  En 2010, el intercambio comercial entre ambos países registró un volumen de 382 millones de dólares. (Costa Rica importó 276 millones de dólares y exportó 106 millones de dólares).

Los productos más exportados hacia Alemania fueron el banano, la piña, el café y las plantas ornamentales mientras que las importaciones hacia Costa Rica fueron en su mayoría maquinaría, productos químicos y farmacéuticos.

Además, Costa Rica es un destino muy importante para los alemanes, precisamente en 2010, se recibieron apróximadamente,  50.000 turistas alemanes, 5000 más, que en 2009.

Embajada de Alemania en San José y CAI (g), a 9 de enero de 2012.

Tiempo y hora en Alemania

Berlin:
16:01:17 28 °C
Servicio metereológico alemán

Ministro alemán de cooperación visita Chile y Costa Rica

spanisch

Dirk Niebel, Ministro Federal de Cooperación Económica y Desarrollo, visita Chile entre el 9 y el 11 de enero, día en que llegará también a Costa Rica, donde permanecerá hasta 13 de este mismo primer mes de 2012. La visita tiene como objetivo estrechar y continuar la cooperación entre Alemania con estos países.